OFFICIAL SELECTION – CORTO ITALIA
Tre storie, tre sguardi sull’Italia contemporanea.
La sezione Corto Italia riunisce opere di fiction che esplorano il reale con ironia, tensione e introspezione.
Autori italiani che raccontano il nostro tempo attraverso il linguaggio universale del cinema breve.
Three stories, three visions of contemporary Italy.
The Corto Italia section gathers short films that explore reality with irony, tension, and depth — Italian authors portraying our time through the universal language of short cinema.
🎬 E mo? – Dir. Omar Sandrini
🎬 Lupus in Fabula – Dir. Elia Costi
🎬 Lo sceneggiatore – Dir. Mark Petrasso
📆 14–16 November 2025
📍 Teatro San Leonardo – Viterbo
#ViterboShort #CortoItalia #ItalianCinema #ShortFilmFestival
OFFICIAL SELECTION – CORTO LIBERO INTERNATIONAL
Sguardi dal mondo, tra poesia e sperimentazione.
La sezione Corto Libero International porta a Viterbo opere che uniscono culture, linguaggi e visioni diverse.
Perspectives from around the world, between poetry and experimentation.
The Corto Libero International section brings to Viterbo works that blend cultures, languages, and creative visions.
🎬 Shakespeare for All Ages – Dir. Hannes Rall – Germany
🎬 Moonlancholy – Dir. Oriane Caulet – France
🎬 Perfect Wall – Dir. Sea-Hoon Jeon – South Korea
📆 14–16 November 2025
📍 Teatro San Leonardo – Viterbo
#ViterboShort #InternationalShorts #GlobalCinema #FilmFestival
OFFICIAL SELECTION – CORTI TEATRALI & LETTERARI
La parola diventa immagine, la scena diventa racconto.
La sezione Corti Teatrali e Letterari unisce cinema, teatro e letteratura in un dialogo di emozioni e linguaggi.
Words become images, the stage becomes story.
The Theatrical & Literary Shorts section merges cinema, theatre, and literature into a dialogue of emotions and meaning.
🎬 Intermezzo – Dir. Marco Antonio Maria Lanera
🎬 Fratelli – Dir. Sara Amodeo
🎬 Perduto Amor – Dir. Diego Monfredini
📆 14–16 November 2025
📍 Teatro San Leonardo – Viterbo
#ViterboShort #TheatreAndCinema #LiteratureOnScreen #ShortFilms
OFFICIAL SELECTION – TEMA SOCIALE
Il cinema come testimonianza e riflessione.
La sezione Tema Sociale affronta i grandi temi civili, etici e umani attraverso storie intense e coraggiose.
Cinema as testimony and reflection.
The Social Theme section explores civil, ethical, and human issues through powerful and heartfelt stories.
🎬 Por qué volvías cada verano – Dir. Juli Suàrez – Spain
🎬 Adas Falasteen – Dir. Hamdi Khalil Elhusseini, Samar Taher Lulu – Palestine
🎬 Coscine di Pollo – Dir. Federico Paolini – Italy
📆 14–16 November 2025
📍 Teatro San Leonardo – Viterbo
#ViterboShort #SocialCinema #HumanRights #FilmFestival
OFFICIAL SELECTION – CORTI A SCUOLA
La scuola diventa set, la didattica diventa cinema.
La sezione Corti a Scuola valorizza i progetti audiovisivi realizzati dagli studenti italiani, tra formazione e creatività.
When school becomes a film set and education turns into cinema.
The School Shorts section celebrates audiovisual projects created by students, blending learning and imagination.
🎬 Malpelo – Liceo “Sciascia”, Sant’Agata di Militello (ME)
🎬 Se nasci in un paese piccolo sei fregato – Liceo “Leonardo Da Vinci”, Civitanova Marche (MC)
🎬 Io sono Chiara – I.C. “Santa Caterina”, Cagliari
🎬 Unici – I.C. “Mattioli–D’Acquisto”
🎬 Cavalieri inesistenti – IIS “Tommaso Fiore”, Modugno (BA)
📆 14–16 November 2025
📍 Teatro San Leonardo – Viterbo
#ViterboShort #CinemaAtSchool #YoungAuthors #EducationThroughArt
OFFICIAL SELECTION – TERRITORIO
Storie che nascono dai luoghi, dalla memoria e dall’identità della Tuscia.
La sezione Territorio racconta paesaggi, comunità e radici attraverso lo sguardo del cinema breve.
Stories born from places, memory, and identity.
The Territory section celebrates the Tuscia region through films that capture its landscapes, people, and essence.
🎬 A volte basta fermarsi – Dir. Carlo Fineschi, Alessandro Dei
🎬 Proceno – Una storia da vedere – Dir. Roberto Mattera
🎬 Quando cadde il cielo – Dir. Martinus Tocchi
📆 14–16 November 2025
📍 Teatro San Leonardo – Viterbo
#ViterboShort #Territorio #Tuscia #Cinema
OFFICIAL SELECTION – VIDEOCLIP / MUSIC VIDEO
Dove la musica incontra l’immagine.
La sezione Videoclip / Music Video celebra ritmo, visione e creatività attraverso la forza narrativa della musica.
Where music meets image.
The Music Video section celebrates rhythm, imagination, and visual storytelling through the language of sound and vision.
🎬 I’m Going Away – Latvia
🎬 Dobrina – Germany / Singapore
🎬 Goodbye Butterfly – Slovenia
🎬 Breaking All the Rules – Italy
🎬 Non ci sono più i fascisti di una volta – Italy
📆 14–16 November 2025
📍 Teatro San Leonardo – Viterbo
#ViterboShort #MusicVideo #SoundAndVision #FilmFestival
OFFICIAL SELECTION – SATIRARSI
Ironia, provocazione e pensiero critico.
La sezione Satirarsi è dedicata alla satira e al paradosso del reale, tra leggerezza e riflessione.
Irony, provocation, and critical thought.
The Satirarsi section is devoted to satire and the paradoxes of reality, mixing humor and depth.
🎬 Solo un Crodino – Dir. Matteo Fischetti
🎬 Formia Merda – Dir. Sara Ceracchi
🎬 Actos por Partes – Dir. Sergio Milán – Spain
📆 14–16 November 2025
📍 Teatro San Leonardo – Viterbo
#ViterboShort #Satirarsi #Satire #Humor #Cinema
Nasce la partnership tra VITERBOshort e l’ Osservatorio Feldman : insieme per la sezione satirica del festival
Il VITERBOshort – Festival del Cortometraggio è lieto di annunciare una nuova e significativa collaborazione con l’Osservatorio Feldman, l’associazione nata con l’obiettivo di studiare, promuovere e diffondere l’umorismo nelle varie discipline scientifiche e umanistiche .
In occasione della seconda edizione del festival, l’Osservatorio Feldman sarà protagonista della sezione SATIRARSI, interamente dedicata ai cortometraggi satirici e umoristici . Saranno infatti tre membri selezionati dell’Osservatorio a comporre la giuria ufficiale della sezione , portando un punto di vista esperto, libero e trasversale sul linguaggio della satira contemporanea .
“Una collaborazione prestigiosa...” dice il Direttore Artistico Michelangelo Gregori, che continua “...che alza ancora di più il livello del nostro Festival e porta grande lustro e possibilità a chi sceglie di realizzare opere che rinnovano l'arte satirica , che rimane un concetto sempre molto controverso nel nostro paese .”
Con questo accordo, il VITERBOshort rafforza la propria vocazione a essere uno spazio dinamico e aperto, capace di accogliere forme diverse di narrazione audiovisiva , comprese quelle più dissacranti, ironiche e spiazzanti .
Anche il presidente dell'Osservatorio Feldman, Sergio Spaccavento, si è espresso dicendo:“Siamo felicissimi di questa nuova collaborazione con VITERBOshort , un festival che dimostra coraggio e intelligenza nel dare spazio alla satira e all’umorismo , linguaggi fondamentali per leggere e rileggere il mondo .L’Osservatorio Feldman è sempre più attivo e ha una fame crescente di esplorare, studiare e valorizzare l’umorismo in tutte le sue forme , da quelle più leggere a quelle più profonde. Iniziative come questa ci confermano che la comicità può (e deve) avere un posto centrale nel dibattito culturale contemporaneo .Grazie al festival per averci voluto al suo fianco : siamo pronti a ridere, pensare e premiare il meglio della satira cinematografica .”
Questa seconda edizione di VITERBOshort si preannuncia già scoppiettante e si terrà dal 14 al 16 novembre 2025 a Viterbo , con proiezioni , incontri e tante sorprese .La serata finale e le premiazioni avranno luogo nella splendida cornice del Teatro San Leonardo , mentre le selezioni sono ancora aperte .
Crea il tuo sito web con Webador